마고할미의 디엠지 팬 파이프; 단채널, 2분 50초., 철원 동송동, 아트선재, 2015
작가가 직접 남쪽에서 땅굴을 파는 퍼포먼스를 찍은 것. 마고 할미라면, 발견된 여러 땅굴들로 텅텅 울
리는 악기(팬파이프)를 만들어 두들기지 않을까 상상해본다. 그 커다란 손으로 땅굴 입구들을 신나게 두 들기는 마고의 모습을 그려본다. 마고할미의 오른쪽 발은 서해에, 왼쪽 발은 동해에 잠겨있다. 이 땅
굴 팬 파이프를 마고할미가 밤낮없이 쳐대며 땅의 정령들을 깨운다면 우리가 무슨 수로 그것을 막으랴?
리는 악기(팬파이프)를 만들어 두들기지 않을까 상상해본다. 그 커다란 손으로 땅굴 입구들을 신나게 두 들기는 마고의 모습을 그려본다. 마고할미의 오른쪽 발은 서해에, 왼쪽 발은 동해에 잠겨있다. 이 땅
굴 팬 파이프를 마고할미가 밤낮없이 쳐대며 땅의 정령들을 깨운다면 우리가 무슨 수로 그것을 막으랴?
Margo's DMZ Pan Pipe; Single channel, 2 min 50 sec., Dongsong-dong, Cheorwon, Art Sonje, 2015
The artist himself took a performance of digging a tunnel in the south. If you are Grandma Margo, imagine making a musical instrument (panpipe) that resonates with the various tunnels that have been discovered and beating it. I imagine Mago pounding the entrances of tunnels with her big hands. Grandma Margo's right foot is submerged in the West Sea, and her left foot is submerged in the East Sea. If Grandma Mago strikes this tunnel pan pipe day and night to awaken the spirits of the earth, how can we stop it?